Комментарии: Книга по Exchange 2007. Теперь на русском http://www.exchangerus.ru/2008/04/01/kniga-po-exchange-2007-teper-na-russkom/ Этот блог посвящен MS Exchange, Outlook и проблемам, связанным с электронной почтой Wed, 08 Feb 2012 04:15:18 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Автор: irud http://www.exchangerus.ru/2008/04/01/kniga-po-exchange-2007-teper-na-russkom/comment-page-1/#comment-2333 irud Wed, 02 Apr 2008 17:13:29 +0000 http://www.exchangerus.ru/?p=469#comment-2333 Дошел до 150 страницы и появились  неприятные впечатления  от некачественного перевода (хотя как в оригинале я не сравнивал). Читал кусок по AD (то что я знаю не хуже их ) и хотелось удавить того кто такие словесные конструкции наплел.  А вообще чувствуется что 5 человек писало, непоследовательность мысли от главе к главе прослеживается. Дошел до 150 страницы и появились  неприятные впечатления  от некачественного перевода (хотя как в оригинале я не сравнивал). Читал кусок по AD (то что я знаю не хуже их ) и хотелось удавить того кто такие словесные конструкции наплел.  А вообще чувствуется что 5 человек писало, непоследовательность мысли от главе к главе прослеживается.

]]> Автор: irud http://www.exchangerus.ru/2008/04/01/kniga-po-exchange-2007-teper-na-russkom/comment-page-1/#comment-2332 irud Wed, 02 Apr 2008 13:38:47 +0000 http://www.exchangerus.ru/?p=469#comment-2332 Помойму я нашел первую ошибку: стр 74 Пункт 3 Насколько я понимаю после того как письмо попадает в Папку Outbox на MailBox сервере, MailBox сервер уведомляет HubTransport о наличии исходящего письма и тот в свою очередь "вытягивает" или забирает его с MailBox сервера. В книге же указано, что MailBox сервер пересылает письмо HubTransport  серверу. Помойму я нашел первую ошибку: стр 74 Пункт 3 Насколько я понимаю после того как письмо попадает в Папку Outbox на MailBox сервере, MailBox сервер уведомляет HubTransport о наличии исходящего письма и тот в свою очередь "вытягивает" или забирает его с MailBox сервера.

В книге же указано, что MailBox сервер пересылает письмо HubTransport  серверу.

]]> Автор: Pavel Nagaev http://www.exchangerus.ru/2008/04/01/kniga-po-exchange-2007-teper-na-russkom/comment-page-1/#comment-2323 Pavel Nagaev Wed, 02 Apr 2008 11:01:46 +0000 http://www.exchangerus.ru/?p=469#comment-2323 <p>Как же я пропустил дату ее выхода? .... стыдно....</p> Как же я пропустил дату ее выхода? …. стыдно….

]]> Автор: irud http://www.exchangerus.ru/2008/04/01/kniga-po-exchange-2007-teper-na-russkom/comment-page-1/#comment-2321 irud Wed, 02 Apr 2008 10:47:37 +0000 http://www.exchangerus.ru/?p=469#comment-2321 Сегодня купил себе  такую, вода действительно есть, но вцелом читать интересно. Сегодня купил себе  такую, вода действительно есть, но вцелом читать интересно.

]]> Автор: lagbeast http://www.exchangerus.ru/2008/04/01/kniga-po-exchange-2007-teper-na-russkom/comment-page-1/#comment-2319 lagbeast Wed, 02 Apr 2008 08:44:36 +0000 http://www.exchangerus.ru/?p=469#comment-2319 ГЫ, она у меня уже как месяц :-) ГЫ, она у меня уже как месяц :-)

]]> Автор: nklevensky http://www.exchangerus.ru/2008/04/01/kniga-po-exchange-2007-teper-na-russkom/comment-page-1/#comment-2318 nklevensky Wed, 02 Apr 2008 07:17:04 +0000 http://www.exchangerus.ru/?p=469#comment-2318 +1 . Ее бы на пару месяцев раньше почитать. +1 . Ее бы на пару месяцев раньше почитать.

]]> Автор: melcin http://www.exchangerus.ru/2008/04/01/kniga-po-exchange-2007-teper-na-russkom/comment-page-1/#comment-2317 melcin Wed, 02 Apr 2008 04:44:03 +0000 http://www.exchangerus.ru/?p=469#comment-2317 Тоже заказал! Тоже заказал!

]]>