<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Комментарии: Есть претензии к Exchange 2007? Скажите нам, а мы сообщим куда надо</title>
	<atom:link href="http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/</link>
	<description>Этот блог посвящен MS Exchange, Outlook и проблемам, связанным с электронной почтой</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 04:15:18 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Автор: Pavel Nagaev</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2382</link>
		<dc:creator>Pavel Nagaev</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Apr 2008 15:53:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2382</guid>
		<description>Если ошибку присылают на русском, то довольно сложно помочь человеку, т.к. приходится переводить на английский. Есть некоторые конторы в которых весь софт покупается русский и потом уже ничего не поменять, а администрить как-то надо. Понятно, что я только под угрозой смерти буду рекомендовать русскоязычные версии серверных продуктов :-)

Сейчас с Пашей в полном шоке, сидим в зале, где весь свет MVP и спецов по Exchange. Позже будет пост.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Если ошибку присылают на русском, то довольно сложно помочь человеку, т.к. приходится переводить на английский. Есть некоторые конторы в которых весь софт покупается русский и потом уже ничего не поменять, а администрить как-то надо. Понятно, что я только под угрозой смерти буду рекомендовать русскоязычные версии серверных продуктов <img src='http://www.exchangerus.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Сейчас с Пашей в полном шоке, сидим в зале, где весь свет MVP и спецов по Exchange. Позже будет пост.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: Nimdan</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2381</link>
		<dc:creator>Nimdan</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Apr 2008 15:37:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2381</guid>
		<description>И про GUI - вообще не вижу тут особой проблемы. Используйте managment tools на админской машине.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>И про GUI &#8212; вообще не вижу тут особой проблемы. Используйте managment tools на админской машине.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: Nimdan</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2380</link>
		<dc:creator>Nimdan</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Apr 2008 15:35:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2380</guid>
		<description>&quot;либо получать сообщения на двух языках,  либо иметь механизм &quot;перевода&quot; - для каждого подукта локальный репозитарий на сервере, чтобы найти английский аналог сообщения,  либо делать продукт изначально двухязыковый.&quot;

Ну вы ребята зажрались :). Используйте изначально английскую версию и не парьтесь. Пользователю какая разница какой язык использует почтовый сервер? А вот админу на английском работать должно быть только в удовольствие.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&quot;либо получать сообщения на двух языках,  либо иметь механизм &quot;перевода&quot; &#8212; для каждого подукта локальный репозитарий на сервере, чтобы найти английский аналог сообщения,  либо делать продукт изначально двухязыковый.&quot;</p>
<p>Ну вы ребята зажрались <img src='http://www.exchangerus.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> . Используйте изначально английскую версию и не парьтесь. Пользователю какая разница какой язык использует почтовый сервер? А вот админу на английском работать должно быть только в удовольствие.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: Pavel Nagaev</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2336</link>
		<dc:creator>Pavel Nagaev</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Apr 2008 10:01:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2336</guid>
		<description>Вопросы от Ильи продолжаются:
Есть еще одна проблема - диагностика. И тоже относится не только к Exchange.    &lt;p class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;Ситуация: если поставить локализованную версию продукта, то все сообщения об ошибках получаются на русском как для администратора, так и для пользователя. Потом надо &quot;перевести&quot; сообщение на английский, чтобы найти в Интернете или базе знаний решение.&lt;span&gt; 
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;        &lt;p class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;Для нормальной диагностики проблем надо:&lt;span&gt; 
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;              &lt;p class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;либо получать сообщения на двух языках,  &lt;span&gt;&lt;/span&gt;либо иметь механизм &quot;перевода&quot; - для каждого подукта локальный репозитарий на сервере, чтобы найти английский аналог сообщения,  &lt;span&gt;&lt;/span&gt;либо делать продукт изначально двухязыковый.&lt;/p&gt;
Я полностью с этим согласен
&lt;p class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;&#160;&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Вопросы от Ильи продолжаются:<br />
Есть еще одна проблема &#8212; диагностика. И тоже относится не только к Exchange.
<p class="MsoPlainText">Ситуация: если поставить локализованную версию продукта, то все сообщения об ошибках получаются на русском как для администратора, так и для пользователя. Потом надо &quot;перевести&quot; сообщение на английский, чтобы найти в Интернете или базе знаний решение.<span><br />
</span></p>
<p class="MsoPlainText">Для нормальной диагностики проблем надо:<span><br />
</span></p>
<p class="MsoPlainText">либо получать сообщения на двух языках,  <span></span>либо иметь механизм &quot;перевода&quot; &#8212; для каждого подукта локальный репозитарий на сервере, чтобы найти английский аналог сообщения,  <span></span>либо делать продукт изначально двухязыковый.</p>
<p>Я полностью с этим согласен</p>
<p class="MsoPlainText">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: Pavel Nagaev</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2334</link>
		<dc:creator>Pavel Nagaev</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Apr 2008 04:57:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2334</guid>
		<description>&lt;p&gt;Илья Сазонов(sie) прислал по почте свое предложение:&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot; class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Consolas&quot;&gt;Вспомнил еще одну &quot;проблему&quot; с Exchange 2007. Речь о тяжеловестности GUI интерфейса. &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot; class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;font face=&quot;Consolas&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot; class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Consolas&quot;&gt;По отзывам сам движек вроде не тормозит, но GUI даже на мощных серверах очень медлительный и жрет ресурсов немеренно. В общем это проблема не только Exchange 2007, но и всех последних продуктов. Даже &quot;примитивный&quot; WSUS имеет жутко тормозящую оснастку и это при том, что ее функциональность минимальна, а объемы информации мизерны. Если же взять SCOM 2007, то там GUI вообще труба - тормозит очень сильно. Да что там! Даже оснастки Windows 2008 тормозные!&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot; class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;font face=&quot;Consolas&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot; class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Consolas&quot;&gt;Вся эта медлительность GUI раздражает при работе, да и неправильно это: ресурсы сервера большей частью уходят на пережевывание оснастки, а не на работу.
&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt&quot; class=&quot;MsoPlainText&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Consolas&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Илья Сазонов(sie) прислал по почте свое предложение:</p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="Consolas">Вспомнил еще одну &quot;проблему&quot; с Exchange 2007. Речь о тяжеловестности GUI интерфейса. </font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoPlainText"><span><font face="Consolas"></font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="Consolas">По отзывам сам движек вроде не тормозит, но GUI даже на мощных серверах очень медлительный и жрет ресурсов немеренно. В общем это проблема не только Exchange 2007, но и всех последних продуктов. Даже &quot;примитивный&quot; WSUS имеет жутко тормозящую оснастку и это при том, что ее функциональность минимальна, а объемы информации мизерны. Если же взять SCOM 2007, то там GUI вообще труба &#8212; тормозит очень сильно. Да что там! Даже оснастки Windows 2008 тормозные!</font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoPlainText"><span><font face="Consolas"></font></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="Consolas">Вся эта медлительность GUI раздражает при работе, да и неправильно это: ресурсы сервера большей частью уходят на пережевывание оснастки, а не на работу.<br />
</font></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoPlainText"><font face="Consolas"></font></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: lagbeast</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2331</link>
		<dc:creator>lagbeast</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 12:43:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2331</guid>
		<description>еще очень хотелось бы проверку русского языка в OWA</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>еще очень хотелось бы проверку русского языка в OWA</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: Pavel Dugaev</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2330</link>
		<dc:creator>Pavel Dugaev</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 12:33:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2330</guid>
		<description>Вопросы которые задал по почте я
UM Language Support for Russian – When it will be?
Ability to create, assign and control tasks using phone (UM functionality)
Exchange active sync – ability to share calendar and to sync with other person calendar. Very useful thing for chief and secretary. Ability to share any other folder and synchronize it to other person pocket pc
X500 – is it really necessary to use this format for internal message routing? The reason because I’m asking is migration purposes:GalSync is not supported anymore, ILM costs a lot of money, Scripts is very  difficult to write
Sending faxes – do you have any plans to provide this functionality in further versions?
Domain rename - many customers want this functionality to get back with Exchange, because migration process is much more difficult
Anti-spam functionality – greylisting is a very effective anti-spam technology. The only thing because some customers use postfix + exchange 2007 is greylisting</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Вопросы которые задал по почте я<br />
UM Language Support for Russian – When it will be?<br />
Ability to create, assign and control tasks using phone (UM functionality)<br />
Exchange active sync – ability to share calendar and to sync with other person calendar. Very useful thing for chief and secretary. Ability to share any other folder and synchronize it to other person pocket pc<br />
X500 – is it really necessary to use this format for internal message routing? The reason because I’m asking is migration purposes:GalSync is not supported anymore, ILM costs a lot of money, Scripts is very  difficult to write<br />
Sending faxes – do you have any plans to provide this functionality in further versions?<br />
Domain rename &#8212; many customers want this functionality to get back with Exchange, because migration process is much more difficult<br />
Anti-spam functionality – greylisting is a very effective anti-spam technology. The only thing because some customers use postfix + exchange 2007 is greylisting</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: D.Ilyin</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2324</link>
		<dc:creator>D.Ilyin</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 12:22:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2324</guid>
		<description>ммм..... добавление функции поиска сообщени по заданным критериям.
Не так как сейчас это производиться через Export-Mailbox, а допустим как команда get-user...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ммм&#8230;.. добавление функции поиска сообщени по заданным критериям.<br />
Не так как сейчас это производиться через Export-Mailbox, а допустим как команда get-user&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: melcin</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2329</link>
		<dc:creator>melcin</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 11:58:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2329</guid>
		<description>Поздравляю с Реноминацией!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Поздравляю с Реноминацией!!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: kkv</title>
		<link>http://www.exchangerus.ru/2008/04/02/est-pretenzii-k-exchange-2007-skazhite-nam-a-my-soobshhim-kuda-nado/comment-page-1/#comment-2328</link>
		<dc:creator>kkv</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 11:56:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.exchangerus.ru/?p=485#comment-2328</guid>
		<description>такое даже в Oracle то сделать не могут толком :) 
Но когда такое сделат это будет не CCR</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>такое даже в Oracle то сделать не могут толком <img src='http://www.exchangerus.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
Но когда такое сделат это будет не CCR</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

