«Как использовать Simple Display Name в Exchange Server 2007 ?» — один из часто задаваемых вопросов на форумах Technet.
Ситуация очень простая, администраторы хотят, чтобы внутри организации адресная книга и имя отправителя формировались с использованием русских символов. А вот при отправке сообщения «наружу» — имя пользователя в альтернативном (английском) варианте
Exchange 2003 SP2 позволял это сделать, используя атрибут Simple Display Name
Однако в Exchange 2007 такой возможности до недавнего времени не было. Конечно, можно написать и использовать транспортный агент, но администраторы почтовых систем вряд ли горят желанием заниматься программированием в Visual Studio 🙂
В предыдущем посте Павел Нагаев рассказал о выходе Update Rollup 4 для Exchange 2007 SP1. Именно в нем и появилась возможность использования Simple Display Name. Для этого нужно использовать командлет set-remotedomain с параметром -UseSimpleDisplayName